2011年05月01日
GW in Bangkok
お久しぶりです。
バンコク再出張も2週間となりました。とうとうGW突入です。
日本人観光客を横目にタイカレンダーでお仕事してます。。
(5/5はタイも何かの休日でお休み)
予想通り仕事はうまくいかずに苦労してますが、
最近はタイ人みたいに、“マイペンライ”(大丈夫・なんとかなるさ)って感じになっちゃってます。
そうでもないと潰れてしまいます。バンコクを楽しめないとなおさらですね。
今回の同行者にはチキンな人も多くて、そういう人にとってタイでの長期滞在は苦しいだけなんだろうなぁ。
まあ人それぞれですからね。
あと1週間・・自分はちょっと寂しい気もします。。

特に写真ネタもないので。。帰りの高速出口での一枚。渋滞中です。

下手するとこの看板を30分以上見続けることになります。恐るべしバンコクの渋滞。
ここに設置したトリンプさんはさすがですな^^;。

タイ人の女の子が日本のラーメン食べたい、っていうので、
日本人駐在エリアであるトンローに昨年オープンした“ラーメンチャンピオンズ”に行ってみました。
・・があまりのまずさに絶句。。“マイアローイ”(おしくない)といわれ立場なし。
日本の人気店が一堂に・・のはずが、ちょっと店の選択ミスでありました。
やっぱりタイではタイ飯が一番です。
バンコク再出張も2週間となりました。とうとうGW突入です。
日本人観光客を横目にタイカレンダーでお仕事してます。。
(5/5はタイも何かの休日でお休み)
予想通り仕事はうまくいかずに苦労してますが、
最近はタイ人みたいに、“マイペンライ”(大丈夫・なんとかなるさ)って感じになっちゃってます。
そうでもないと潰れてしまいます。バンコクを楽しめないとなおさらですね。
今回の同行者にはチキンな人も多くて、そういう人にとってタイでの長期滞在は苦しいだけなんだろうなぁ。
まあ人それぞれですからね。
あと1週間・・自分はちょっと寂しい気もします。。

特に写真ネタもないので。。帰りの高速出口での一枚。渋滞中です。

下手するとこの看板を30分以上見続けることになります。恐るべしバンコクの渋滞。
ここに設置したトリンプさんはさすがですな^^;。

タイ人の女の子が日本のラーメン食べたい、っていうので、
日本人駐在エリアであるトンローに昨年オープンした“ラーメンチャンピオンズ”に行ってみました。
・・があまりのまずさに絶句。。“マイアローイ”(おしくない)といわれ立場なし。
日本の人気店が一堂に・・のはずが、ちょっと店の選択ミスでありました。
やっぱりタイではタイ飯が一番です。
Posted by HIROパパ at 21:52│Comments(2)
│お仕事
この記事へのコメント
昔読んだタイを舞台とした漫画に「マイペンライ」という言葉が
出てきたのを思い出しました。
何かと大変なご様子ですが、「マイペンライ」で乗り切ってくだ
さいね!
しかし、ラーメンチャンピオンズ・・・。
強烈ですね。タイ風招き猫が(笑
出てきたのを思い出しました。
何かと大変なご様子ですが、「マイペンライ」で乗り切ってくだ
さいね!
しかし、ラーメンチャンピオンズ・・・。
強烈ですね。タイ風招き猫が(笑
Posted by 三郎丸 at 2011年05月06日 19:07
◇三郎丸さん
帰国しました~。
やっぱり日本のほうがせかせかしてますね。
なんかタイが懐かしいです。^^;
ラーメンはイマイチでしたが、タイ人のマイペンライ精神、私は大好きです。
現地駐在の日本人がタイ人と仕事するときは足かせになることも多いようですけどね。
帰国しました~。
やっぱり日本のほうがせかせかしてますね。
なんかタイが懐かしいです。^^;
ラーメンはイマイチでしたが、タイ人のマイペンライ精神、私は大好きです。
現地駐在の日本人がタイ人と仕事するときは足かせになることも多いようですけどね。
Posted by HIROパパ
at 2011年05月10日 07:28

※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。